Translation for "проявлять бдительность" to english

Проявлять бдительность

• be vigilant
• to be vigilant

Translation examples

be vigilant

Поэтому мы тоже должны проявлять бдительность.
We too must therefore be vigilant.

Странам следует проявлять бдительность в этом отношении.
Countries have to be vigilant in this respect.

Я боюсь мы должны будем проявлять бдительность по поводу водохранилища.
I'm afraid we may have to be vigilant About the reservoir.

Как жители Нью-Йорка, мы должны проявлять бдительность в отношении сохранения памятников, которые делают наш город прекрасным.
As New Yorkers, we have to be vigilant about preserving the landmarks that make our city great.

Администрация просит всех нас проявлять бдительность.
The Administration asks us all to be vigilant.

Тем не менее, вам вполне повезло, что остальные Мастера слишком поглощены своими спорами, чтобы проявлять бдительность.
Nevertheless you are fortunate that the rest of the Masters are too interested in their debate to be vigilant.

Если мы хотим, сказал он, чтобы хорошие качества в мальчике возобладали, нам следует проявлять бдительность и постоянно следить, не начала ли проявляться в нем та его слабина.
He said if the good points were to dominate, we who brought him up would have to be vigilant and check this weak streak whenever it tried to manifest itself.