Translation for "промыш" to english

Промыш

• industry
• indust

Translation examples

industry

Фонд промыш-ленного развития
Industrial Development Fund

Промыш-ленность и государст-венная служба
Industry and government

о сотрудничестве в области промыш-
Report of the Secretary-General on industrial development cooperation

Крупнейшие промыш-ленно развитые страны
Major industrialized countries

Осуществле-ние промыш-ленной политики
Industrial policy Implementation

Целевой фонд для сталелитейной промыш-
Trust Fund on the Steel Industry - Structural

Министерство внешней торговли и промышленности разработало план действий по укреплению и поддержке промыш-ленного сектора и усилению его роли в промыш-ленном развитии.
The Ministry of Foreign Trade and Industry had established a plan of action to strengthen and support the industrial sector and develop its role in industrial development.

Английская шерсть, которая в прежние времена не могла быть потреблена или переработана внутри страны, находила рынок в более богатой и более промыш ленной Фландрии, и цена ее доставляла некоторую добавочную сумму к ренте с земли, на которой она была произведена.
The wool of England, which in old times could neither be consumed nor wrought up at home, found a market in the then wealthier and more industrious country of Flanders, and its price afforded something to the rent of the land which produced it.

Зверь зовется Вавилон, потому что Британская империя — самая большая этот город правил самой обширной мате— империя из всех, какие знал мир. Она все-риальной империей в древнем мире и пре— цело материальна и основана на промыш-следовал детей Божьих, духовных людей ленности, торговле и военной мощи. Ее того времени. (Отметим, что, какутвержда— родина — Глазго. Здесь Джеймс Уатт приют протестантские фанатики, Рим есть ны— думал паровую машину, которая приводит нешний Вавилон и логово Зверя, но надо в движение британские поезда и суда тор-видеть, что римский католицизм — при всех гового и военного флота, здесь сооружает ошибках — в наше время является все— ются самые лучшие локомотивы и парохо-цело духовной империей.) ды-.
3 The Beast is called Babylon, because that city ruled the biggest material empire in the ancient world, and persecuted the children of God, the spiritual people of that day. (Note that Protestant fanatics say Rome is the modern Babylon and the headquarters of the Beast, but remember that Roman Catholicism—with all its flaws—is nowadays a wholly spiritual empire.) The British Empire is the largest Empire the world has ever known. It is wholly material, being based on industry, trade and military might. It was invented in Glasgow.