Translation for "проведена работа" to english

Проведена работа

• work done
• carried out work

Translation examples

work done

В этих целях Ямайка израсходовала миллионы долларов; например, в районной тюрьме Св. Екатерины - исправительном центре для совершеннолетних нарушителей - были проведены работы с целью улучшения санитарных условий и повышения безопасности, стоимость которых составила более 15 млн. долларов.
For example, the work done in St. Catherine District Prison, in the adult correctional centre, in order to improve hygiene and security had cost more than $15 million.

carried out work

В Грузии проведены работы по расширению автоматизированных сетей гидрометеорологических наблюдений в рамках подготовки к установке трех автоматизированных метеорологических станций и семи гидрологических постов для измерения уровней воды в реках.
Georgia had carried out works for the expansion of its automated hydrometeorological observation network by preparing positions for installation of three automated meteorological stations and seven hydrological posts for measuring water levels in rivers.

В этой связи, с учетом изучения материалов прошедших семинаров по краткосрочным индикаторам Агентством проведена работа по построению опережающего индикатора, по итогам которой подготовлена методика построения сводного опережающего индикатора промышленности и построен сводный индикатор индекса физического объема промышленности.
In the light of the material on short-term indicators reviewed at past workshops, the Agency has carried out work to build up a leading indicator. This has resulted in a method of building up a composite leading indicator of industrial production and a composite indicator of the volume index of industrial production.