Translation for "приусадебные" to english

Приусадебные

• household

Translation examples

household

Данные о приусадебных участках носят оценочный характер.
The data on household plots are estimated.

7. Точное число приусадебных участков остается неизвестным.
7. The exact number of household plots is unknown.

16. Данные о сельскохозяйственном производстве на приусадебных участках рассчитываются на основе данных об общей площади приусадебных участков за 1990 год, структуре производства и урожайности в небольших хозяйствах.
The data on the production of agricultural household plots are estimated on the basis of 1990 data on the total area of agricultural land of household plots, structure of production and crop yields of small farms.

a) ведения личного подсобного хозяйства в сельской местности - приусадебный земельный участок;
(a) Individual ownership in rural areas - household plots;

Доля кооперативов и предприятий, частных фермерских хозяйств и приусадебных участков в объеме сельскохозяйственной продукции Эстонии, %
The share of cooperatives and enterprises, private farms and household plots in agricultural production in Estonia, %

Повышение информированности семей по вопросам питания и благополучия, включая вопросы диверсификации сельскохозяйственных культур и приусадебного садоводства и огородничества
Households' knowledge and awareness of nutrition and well-being, including crops diversification and home gardening, increased