Translation for "принять конвенцию" to english

Принять конвенцию

• accept convention
• adopt a convention

Translation examples

adopt a convention

Генеральная Ассамблея приняла Конвенцию в 1984 году.
The General Assembly adopted the Convention in 1984.

На дипломатической конференции в Дублине они приняли Конвенцию по кассетным боеприпасам.
They adopted the Convention on Cluster Munitions at a diplomatic conference in Dublin.

В том же году она приняла Конвенцию о физической защите ядерного материала.
In the same year, it adopted the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.

В 1948 году Организация приняла Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него.
In 1948, the Organization adopted the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.

11. В 1989 году Генеральная Ассамблея приняла Конвенцию о правах ребенка.
11. In 1989, the General Assembly adopted the Convention on the Rights of the Child.

В 2002 году Ассоциация регионального сотрудничества стран Южной Азии приняла конвенцию.
The South Asian Association for Regional Cooperation adopted a convention in 2002.

В 2003 году ЮНЕСКО приняла Конвенцию об охране нематериального культурного наследия.
In 2003, UNESCO also adopted the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

В Восточной Африке МОВР принял конвенцию о выдаче и взаимной правовой помощи.
In East Africa, IGAD has adopted a convention on extradition and mutual legal assistance.

Генеральная Ассамблея упустила еще один шанс принять конвенцию о запрете клонирования человека.
The General Assembly has missed another opportunity to adopt a convention prohibiting reproductive cloning.

Более десятилетия тому назад международное сообщество приняло Конвенцию о правах ребенка.
More than a decade ago, we the international community adopted the Convention on the Rights of the Child.