Translation for "принадлежащий человек" to english

Принадлежащий человек

• owned person
• belonging to a person

Translation examples

owned person

Санни не принадлежала ему, она принадлежала самой себе, и если она найдет счастье в жизни с кем-нибудь другим, то он должен быть счастлив за нее.
Sunny wasn't his; she was her own person, and if she found happiness in her life with some other man, he should be happy for her.

belonging to a person

— Эта машина принадлежала тому, кому принадлежала.
“It belonged to the person it obviously belonged to.”

Оно принадлежало ему, и она была как бы частью этого человека; они принадлежали друг другу навеки.
It was his and she was a part of him – they belonged together, one person forever.

Его вопрос намекал на то, что комната была достаточно большой, а в ней находились всего восемь человек, вернее девять, если учитывать голос из-под стула, предположительно тоже принадлежавший человеку.
His tone must have suggested that it was a reasonably large room, and had only eight people in it; nine if you included the voice from under the chair, which presumably belonged to a person.