Translation for "прибыть на время" to english

Прибыть на время

• arrive on time

Translation examples

arrive on time

Она указала, что, тем не менее, проблемы в области интеграции сохраняются и интеграционный процесс соориентирован на недавно прибывших иммигрантов и порою игнорирует тех, кто прибыл некоторое время тому назад и для кого тогда не предусматривалось специальных мер по обеспечению их интеграции90.
It indicated that nonetheless, integration problems persist and the integration process is aimed at the very recently arrived immigrants, overlooking slightly those who arrived some time ago and for whom no special integration measures were available at the time.

- Слава Богу, мы прибыли во время.
I just thank God we arrived in time.

От соискателей требуется: поднять настроение, если клиент прибыл во время, а столик не готов, разобраться с заказом на двух человек, когда их оказывается шесть, побыстрей обслужить столик, но так, чтобы клиенты не догадались, что их поторапливают.
Skills required: keeping a client happy when he arrives on time and his table isn’t ready; dealing with the booking for two that turns up as six; hurrying a table along without letting it know it’s being hurried.