Translation for "представлен на рассмотрение" to english

Представлен на рассмотрение

• submitted for consideration
• submitted to the

Translation examples

submitted for consideration

Этот новый проект в стратегии будет представлен на рассмотрение Комиссии.
This new draft strategy will be submitted for consideration by the Commission.

Эти поправки представлены для рассмотрения и утверждения Рабочей группой.
These amendments are submitted for consideration and approval by the Working Party.

Если такой документ будет подготовлен к десятой сессии, он будет представлен на рассмотрение.
Should such a document be ready for the tenth session, it will be submitted for consideration.

47. Настоящий доклад будет представлен на рассмотрение сорок первой сессии ВОО.
47. This report will be submitted for consideration to SBI 41.

Рекомендация 35 была представлена на рассмотрение пленарной сессии 2009 года.
Recommendation 35 was submitted for consideration to the 2009 Plenary session.

План осуществления будет представлен на рассмотрение Комитета в декабре 2012 года.
The implementation plan will be submitted for consideration of the Committee in December 2012.

Пересмотренный документ будет представлен на рассмотрение на следующей сессии GRE.
A revised document would be submitted for consideration at the next GRE session.

Эти проекты будут представлены на рассмотрение Координационного совета на его двенадцатой сессии.
These projects will be submitted for consideration to the Coordinating Council at its twelfth session.

Окончательный проект главы 3 будет представлен для рассмотрения на следующей сессии.
The final draft of Chapter 3 will be submitted for consideration at the next session.

submitted to the

Этот проект должен быть представлен на рассмотрение Национального собрания.
The draft is to be submitted to the National Assembly.