Translation for "правительство кореи" to english

Правительство кореи

• government of korea
• korea government

Translation examples

government of korea

вместо "правительство Кореи" читать "правительство"
Lines 14 and 15: for Government of Korea read Government

Правительство Кореи неизменно сохраняет веру в этот идеал.
The Government of Korea has long believed in this ideal.

368. Комитет выражает обеспокоенность оговорками к Конституции, высказанными правительством Кореи.
368. The Committee is concerned with the reservations entered by the Government of Korea to the Convention.

Правительство Кореи указало, что ССДО уже применяется в частных компаниях в Республике Корее.
The Government of Korea pointed out that BPSS was already being implemented in private companies in the Republic of Korea.

Правительство Кореи планирует изучить практику стран, сохраняющих оговорку к статье 16.1(g) Конвенции.
The Government of Korea plans to conduct a research on the practices of the countries that are maintaining reservations on Article 16.1(g) of the Convention.

72. В 1998 году чрезвычайная финансовая помощь правительства Кореи Афганистану составила 50 000 долл. США.
72. In 1998, the financial emergency assistance of the Government of Korea for Afghanistan totalled US $ 50,000.

Поэтому правительство Кореи рассматривает меры по сокращению внутренней задолженности в частном секторе, которая составляет 421 млрд. долл. США.
Thus, the Government of Korea is considering measures to reduce the $421 billion domestic private debt.

Кроме того, правительство Кореи проводит ежегодный симпозиум по правам человека примерно 10 декабря (День прав человека).
Moreover, the Government of Korea organizes each year a human rights symposium around 10 December (Human Rights Day).

99. Впоследствии, в 1994 году, Центр в сотрудничестве с правительством Кореи организовал аналогичный семинар в Сеуле 18-20 июля.
99. Subsequently, in 1994, the Centre organized, in cooperation with the Government of Korea, a similar workshop held at Seoul from 18 to 20 July.

383. Комитет рекомендует правительству Кореи представить в своем следующем докладе дополнительную информацию о мерах, принятых для решения этих проблем.
383. The Committee recommends that the Government of Korea provide further information in its next periodic report describing measures taken to address these concerns.