Translation for "понтес" to english

Понтес

• pontes

Translation examples

pontes

Гн Кассиус Динис да Силва Понтес
Mr. Kassius Diniz da Silva Pontes

Он также приветствует назначение бразильского космонавта Маркоса Понтеса послом доброй воли ЮНИДО.
He also welcomed the appointment of Brazilian astronaut Marcos Pontes as UNIDO Goodwill Ambassador.

Еще одной важной инициативой стала подготовка бразильского астронавта майора Маркоса Сесара Понтеса в Центре космических исследований НАСА им. Джонсона.
Another important initiative was the training of a Brazilian astronaut, Major Marcos Cesar Pontes, at the NASA Johnson Space Center.

Приз Понтес де Миранда за 2002 - 2003 годы, Бразильская академия права, за книгу "Международное руководство преобразованием мира" (Рио-де-Жанейро, ред. Реновар, 2002 год).
Prize "Pontes de Miranda", 2002-2003, Brazilian Academy of Juridical Letters, for the book "O Direito Internacional em um Mundo em Transformaçäo" (Rio de Janeiro, 2002).

Бразилия: представленные министром иностранных дел Бразилии и подписанные 12 ноября 2009 года полномочия, в которых говорится, что Мария Луиса Рибейру Вьотти была назначена представителем Бразилии в Совете Безопасности, Режина Мария Кордейру Дунлоп -- заместителем представителя, а Гильерме де Агияр Патриота, Мария Тереса Мескита Пессойя, Норберту Моретти, Карлуш Луиш Санта Кутинью Перес, Эухениу Варгаш Гарсия, Луиш Гильерме Насентеш да Силва, Кристионо Савиу Варрош Фигейроа, Алешандре Мендеш Нина, Данэль Ногейра Лейтау, Кассиус Динис да Силва Понтес, Марселу Болке, Андрэ Симас Магальяес и Жоау Аугуста Кошта Варгас -- альтернативными представителями.
Brazil: Credentials from the Minister of External Relations of Brazil, signed on 12 November 2009, stating that Maria Luiza Ribeiro Viotti has been appointed representative of Brazil on the Security Council, Regina Maria Cordeiro Dunlop, deputy representative, and Guilherme de Aguiar Patriota, Maria Teresa Mesquita Pessôa, Norberto Moretti, Carlos Luis Dantas Coutinho Perez, Eugênio Vargas Garcia, Luis Guilherme Nascentes da Silva, Christiano Sávio Barros Figueirôa, Alexandre Mendes Nina, Daniel Nogueira Leitão, Kassius Diniz da Silva Pontes, Marcelo Böhlke, André Simas Magalhães and João Augusto Costa Vargas, alternate representatives.

Приз Гражданина мира по правам человека неправительственных организаций Бразилии (Бразилиа, 1998 год); приз Йорка (указан выше, Кембриджский университет, 1978 год); Командор ордена Рио-Бранко Министерства внешних связей Бразилии (1990 год); Большой крест ордена Рио-Бранко Министерства внешних связей Бразилии (2001 год); Большая медаль ордена Доверия, Оуро Прето, Бразилия (2001 год); почетный доктор университета Салерно, Италия (1984 год); почетный доктор Международного института по правам человека, Страсбург (1988 год); почетный доктор Межамериканского института по правам человека, Коста-Рика (1997 год); награда Верховного суда Венесуэлы (Каракас, 1999 год); приз "Понтес де Миранда" Бразильской академии юридических наук, 2004 год; Большой крест ордена "Пас Солдан" Министерства внешних связей Перу (Лима, 2005 год).
Prize "World Citizenship", awarded by human rights non-governmental organizations in Brazil (Brasilia, 1998); Yorke Prize (University of Cambridge, 1978); "Comendador" of the Order of Rio-Branco, Ministry of External Relations of Brazil (1990); Great-Cross of the Order of Rio-Branco, Ministry of External Relations of Brazil (2001); Great Medal of the Order of "Inconfidencia", Ouro Preto, Brazil (2001); Honours, University of Salerno, Italy (1984); Honours, International Institute of Human Rights, Strasbourg (1988); Honours, Inter-American Institute of Human Rights, Costa Rica (1997); Decoration of the Supreme Court of Justice of Venezuela (Bolivarian Republic of) (Caracas, 1999); Prize "Pontes de Miranda", "Academia Brasileira de Letras Jurídicas", 2004; Great-Cross of the Order of "Paz Soldán", Ministry of External Relations of Peru (Lima, 2005).