Translation for "получили копию" to english

Получили копию

• got a copy
• we received a copy

Translation examples

got a copy

Я получил копию протокола его допроса в Кассале.
I got a copy of the report of his interrogation in Kassala.

Я получил копии ваших документов.
I got a copy of your filing.

И я получил копию потому что...
And I got a copy because...

Да, я получил копию рапорта.
Yeah, I got a copy of the report.

Я так понимаю, Баррелл получил копию.
I take it Burrell got a copy.

Я получил копию ордера на арест.
I got a copy of the arrest warrant.

Я получила копию журнала файлов в сервере.
I got a copy of the server's log files.

Да, но те, кто получил копию, умерли.
Yeah, but all those people who got a copy died.

Он опознал вас и мы получили копию квитанции.
He's identified you and we've got a copy of the receipt.

– Постарайтесь, чтобы прошли все, – произнес Реннер. – Вы получили копию моего рапорта к «Агамемнону».
“Everything that gets through,” Renner said. “You’ve got a copy of my report to Agamemnon.

Она могла получить копию свидетельства маленькой Спенс в Сент-Кэтрин-Хаусе – нет, пожалуй, в Сомерсет-Хаусе – или просто украсть оригинал у Глэдис без ее ведома.
She could have got a copy of the Spence child’s certificate at St. Catherine’s House—no, it would have been Somerset House then—or she could have pinched the original from Gladys without her knowledge.

we received a copy

Вчера во второй половине дня сразу же после того, как мы получили копию текста нового проекта, делегация Кубы направила в Вашу канцелярию записку, содержащую ряд поправок к нему.
Yesterday afternoon, shortly after we received a copy of the new draft text, the Cuban delegation sent to your Office a note containing number of amendments to it.

Вчера вечером мы получили копию письма Председателя Генеральной Ассамблеи, к которому прилагалась копия письма Председателя Международного Суда -- судьи Розалин Хиггинс.
Late yesterday, we received a copy of a letter from the President of the General Assembly attaching a copy of a letter from Judge Rosalyn Higgins, President of the International Court of Justice.

– Да, сэр, мы тоже получили копию, – проговорил Раулингз. – Это пришло с астероида, который следует за бета-ведущими троянцами.
“Yes, sir, we received a copy, too,” Rawlins said. “It came from an asteroid that trails the Beta Leading Trojans.”