Translation for "покинуть комнату" to english

Покинуть комнату

• leave the room

Translation examples

leave the room

Возможно, ты захочешь покинуть комнату.
You might want to leave the room for a moment.

Вы не могли бы покинуть комнату, пожалуйста?
Would you mind leaving the room, please?

А пока тебе стоит покинуть комнату.
In the meantime, you might wanna leave the room.

¬се, кроме персонала, должны покинуть комнату. ѕримите мои извинени€.
Unauthorized persons must leave the room.

- Я вынужден попросить вас покинуть комнату. - Если захочешь поговорить...
- I really must insist you leave the room.

Я обливался потом и боялся покинуть комнату.
I was perspiring profusely and I dreaded to leave my room.

После этой фразы Луиза Арнольд была вынуждена покинуть комнату.
Louisa Arnold really was obliged to leave the room.

Ей бы следовало покинуть комнату раньше, чем они поднимутся сюда.
She must leave the room before they came upstairs.

Сэр Роберт поднялся, готовый покинуть комнату.
Sir Robert rose up, and was going to leave the room.

Теперь я понял, почему она так боялась покинуть комнату.
I now understood why she so feared to leave the room.

Он так сильно рыдал, что вынужден был покинуть комнату.
Indeed, his tears flowed so freely that he was obliged to leave the room.

Прежде чем покинуть комнату, задержался и погрозил ей пальцем.
Before leaving the room, he stopped and pointed his finger at her.

Он собирался покинуть комнату, но искушение взяло верх.
He was about to leave the room when temptation got the better of him.

Я поднялся с пола и поманил Исабеллу, приглашая ее покинуть комнату.
I stood up and made a sign to Isabella to leave the room.