Translation for "пока те" to english

Пока те

• bye those
• while those

Translation examples

while those

Пока те банды буянили и дрались, порядочные парни держались в стороне.
While those gangs have been bashing and brawling, decent folks stay away.

Именно этим вы и занимались, пока те уроды калечили и убивали мою дочку.
That's what you were doing while those freaks mutilated and killed my daughter.

Он вон там, а они там обсуждают, пока те ребята там, говорят с теми ребятами там.
He's over there, they're over there talking, while those guys are over there talking to those guys.

Пока те двое заново переживают свои фантазии Холодной Войны, позвольте мне рассказать вам о некоторых особенностях S класса.
While those two are re-living their Cold War fantasies, let me talk you through some features of the S Class.

Да я тут просто сижу коротаю время пока те две сучки вон там... не смоются, вот пристали-то, понимаешь?
I'm just flossin' while those two 'hos over there scratch it out... over who gets to knock the boots with me, you know what I'm sayin'?

Пока те, кто дежурил у тела ночью, спали, Лейстер коротал утро, просматривая Библию Джиллиан в поисках подходящего отрывка.
While those who had kept the night watch over her corpse slept, Leyster spent the morning searching Gillian’s Bible for an appropriate passage.