Translation for "поезд поезд" to english

Поезд поезд

• train train

Translation examples

train train

Маршрутные поезда (поезда, не сортируемые на перевалочной станции Хутор Михайловский)
Block trains (trains not sorted at the Khutor-Mikhailovsky transfer station)

- Смешанный поезд: поезд, состоящий из пассажирских железнодорожных транспортных средств и товарных вагонов.
-- Mixed train: Train composed of passenger railway vehicles and of wagons.

- Прочие поезда: поезда, осуществляющие движение только по требованию железнодорожной компании и не использующиеся для коммерческих перевозок.
-- Other trains: Trains moving solely for the requirements of the railway company, which involve no commercial traffic.

- Прочие поезда: поезда, осуществляющие движение только по требованию хозяйствующего субъекта на железнодорожном транспорте и не использующиеся для коммерческих перевозок.
-- Other trains: Trains moving solely for the requirements of the railway body, which involve no commercial traffic. A.IV-07.

Трэйн поезда, поезд трагически.
Trane trains train, tragically.

Я имею в виду, что, вот, он уже отсидел и вышел, и, вдруг, я встречаю его в метро с его детьми, ждущих поезд, поезд приходит...
Right, I mean, he did his time and now he's out, and what if I bump into him down in the subway station with his kids, waiting for the train, train comes in...

– «Поезд, поезд, дурной поезд…»
“Train, train, no-good train …”

Познакомились мы в Европе, где я вечно сталкивался с ним в поездах – поезда в Тулузу, поезда в Венецию, в Вену, в Брюссель, – и мы бродили по улицам Парижа, играя смехотворных романтических персонажей, разворачивая в кафе сахарные кубики и мечтая о том, чтобы это были женщины.
We met in Europe where I was always bumping into him on trains—trains to Toulouse, trains to Venice and Vienna and Brussels—and we wandered the streets of Paris ridiculously fashioning ourselves as romantic figures, unwrapping sugar cubes in cafes and wishing they were women.