Translation for "подписанный от имени" to english

Подписанный от имени

• signed on behalf of
• signed on behalf of the

Translation examples

signed on behalf of

** Подписано от имени министра транспорта.
** Signed on behalf of the Minister of Transport

(Подписано от имени Группы) Посол Раф Увечуэ
(Signed on behalf of the Group) Ambassador Raph Uwechue

Мирные соглашения были подписаны от имени ФНОФМ представителями этих пяти групп.
The peace accords were signed on behalf of FMLN by representatives of these five groups.

Соглашение о статусе Миссии должно быть утверждено Кабинетом до того, как оно будет подписано от имени правительства Непала.
The status-of-mission agreement has to be approved by the Cabinet before it is signed on behalf of the Government of Nepal.

Проводил переговоры и подписал от имени своего правительства с Секретариатом Организации Объединенных Наций Соглашение о статусе сил
He negotiated and signed on behalf of his Government the Status of Forces Agreement with the United Nations Secretariat

Этот пункт содержится в соглашении, которое я был вынужден подписать от имени твоей матери… и твоего имени.
It's in the agreement I had to sign on behalf of your mother-and you.'

signed on behalf of the

Подписано от имени всех ее участников,
Signed on behalf of all participants,

Мирные соглашения были подписаны от имени ФНОФМ представителями этих пяти групп.
The peace accords were signed on behalf of FMLN by representatives of these five groups.

Проводил переговоры и подписал от имени своего правительства с Секретариатом Организации Объединенных Наций Соглашение о статусе сил
He negotiated and signed on behalf of his Government the Status of Forces Agreement with the United Nations Secretariat

Этот пункт содержится в соглашении, которое я был вынужден подписать от имени твоей матери… и твоего имени.
It's in the agreement I had to sign on behalf of your mother-and you.'