Translation for "поднялся по ступенькам" to english

Поднялся по ступенькам

• climbed the stairs
• up the stairs

Translation examples

climbed the stairs

Детектив быстро поднялся по ступенькам и исчез в спальне.
The detective climbed the stairs quickly.

Затем поднялся по ступенькам крыльца и позвонил.
Then he climbed the stairs and rang the bell.

Она быстро ушла и Герике поднялся по ступенькам.
She went away quickly and Gericke climbed the stairs.

Она быстро поднялась по ступенькам и оказалась рядом с Кеннером.
She climbed the stairs and crouched beside Kenner.

Лючано поднялся по ступенькам, приложил ладонь к идентификатору.
Luciano climbed the stairs, put his hand to the identifier.

Они вошли, поднялись по ступенькам, прошли через холл к двери офиса.
They entered, climbed the stairs, walked down the hall to the office.

Он зашагал дальше поднялся по ступенькам и скрылся в своем номере.
He went on up the walkway and climbed the stairs and went in.

Она повернулась и медленно поднялась по ступенькам на второй этаж.
'Bring on the night.' Then she turned and slowly climbed the stairs to the second floor.

up the stairs

Я поднялся по ступенькам, и они поздоровались со мной.
I walked up the stairs and they greeted me.

Я поднялся по ступенькам быстро, как только мог.
I went up the stairs as quickly as I could manage.

Мэтлок поднялся по ступенькам и позвонил в дверь.
Matlock walked up the stairs to the door and rang the bell.

Я очень медленно поднялась по ступенькам и вошла в комнату.
I walked very slowly up the stairs and into the room.

Ваймс кивнул юному Сэму, и тот поднялся по ступенькам.
Vimes nodded to young Sam, who disappeared up the stairs.