Translation for "подвергаться опасности" to english

Подвергаться опасности

verb

• face danger
• taste of danger

Translation examples

face danger verb

Правозащитники по-прежнему подвергаются опасности, и существует вызывающая беспокойство тенденция к использованию законодательства в целях принятия жестких мер по отношению к ним и ограничения их деятельности.
Defenders continued to face danger, and there was a worrying trend of using legislation to clamp down on them and restrict their operations.

И я понял в тот миг то, о чем не давал себе труда задумываться раньше, — зачем я послан судьбой в странствие, зачем исходил полконтинента и подвергался опасностям в огне, в недрах Урса и в воде, а вот теперь опасность упала на меня с воздуха, потрясая этим огромным, тяжелым оружием, идти с которым на обыкновенного человека все равно что срезать лилии топором.
and I knew then what I had never troubled to think upon before — why my destiny had sent me wandering half across the continent, facing dangers from fire and the depths of Urth, from water and now from air, armed with this weapon, so huge, so heavy that fighting any ordinary man with it was like cutting lilies with an ax.