Translation for "под медицинским наблюдением" to english
Similar context phrases
Translation examples
- поощрение практики деторождения под медицинским наблюдением.
- The encouragement of childbirth under medical supervision.
Под медицинским наблюдением находятся 7993 потребителя наркотиков.
There are 7993 drug addicts under medical supervision.
Здесь под медицинским наблюдением постоянно находятся 400 детей.
They house, under medical supervision, a total of 400 children.
В 1999 году под медицинским наблюдением находилось 14 469 детей-инвалидов.
In 1999 there were 14,469 invalid children under medical supervision.
помещение в карцер под медицинским наблюдением на срок не более 45 суток.
Solitary confinement is imposed as a punishment under medical supervision for a period not exceeding 45 days.
Здесь под медицинским наблюдением постоянно находятся 370 детей, обеспеченные необходимым уходом.
These provide permanent accommodation for 370 children who receive the necessary care under medical supervision.
Когда же такие программы проводятся, то чаще всего они ограничиваются быстрой дезинтоксикацией наркоманов под медицинским наблюдением.
Those programmes that do exist rarely consist of more than rapid detoxification under medical supervision.
39. В многочисленных докладах зафиксировано большое количество злоупотреблений в отношении пациентов и лиц, находящихся под медицинским наблюдением.
Numerous reports have documented a wide range of abuses against patients and individuals under medical supervision.
* В соответствии с действующими правилами беременным заключенным должен обеспечиваться пренатальный, перенатальный и постнатальный уход под медицинским наблюдением.
* Prisoners who are pregnant shall be provided, in accordance with the regulations, with suitable pre-, peri- and postnatal care under medical supervision.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test