Translation for "первый приход" to english

Первый приход

• first coming
• first parish

Translation examples

first coming

Первым приходит большой гром.
First comes big thunder...

Они первые приходят, первые начинают работать.
It's a first come, first serve kind of thing.

Он вспомнил, как Иерусалим использовал это выражение при первом приходе в тюрьму, чтобы противостоять «врагу своему». — Это еще что за чушь? — Ничего такого, что вы могли бы понять, — ответил Бидвелл с предупреждающим взглядом.
He recalled hearing Jerusalem use that phrase when the preacher had first come to the gaol to confront his "enemy mine." "What kind of nonsense is that?" "Nothing you would understand, " Bidwell said, with a warning glance.

first parish

Двадцать восемь лет — необъятный отрезок времени между его рождением и первым приходом: там все его детство, и юность, и семинария.
Twenty-eight years-that immeasurable period between his birth and his first parish: all childhood and youth and the seminary lay there.