Translation for "очень долгий путь" to english

Очень долгий путь

• a very long way

Translation examples

a very long way

Однако нам еще предстоит пройти очень долгий путь.
However, we still have a very long way to go.

Там также была девушка моложе 18 лет, которая вместе со своим младшим братом преодолела в составе группы очень долгий путь через одну из стран Юго-Восточной Азии, прежде чем нашла убежище.
There was also a girl under 18 years of age who, with her younger brother, trekked a very long way in a group via a South-east Asian country before finding refuge.

И я проделал очень долгий путь, чтобы тебя остановить.
And I've come a very long way to stop you.

Сэр, я проделал очень долгий путь чтобы быть здесь.
Sir, I've come a very long way to be here.

Потому, что это очень долгий путь, а тебе надо отдыхать.
Because it's a very long way, and you you have to rest.

Мистер Лукас, у вас есть кое-что, ради чего мы проделали очень долгий путь.
Ah, Mr. Lucas, you have something that we have traveled a very long way to find.

И от себя и Сандры я хочу поприветствовать Уоррена, который проделал очень долгий путь, чтобы быть сегодня с нами.
And on behalf of Saundra and myself... I wanted to welcome Warren... who has journeyed a very long way... to be with us here tonight.

Нам предстоит еще очень долгий путь от создания до функционирования необходимых социальных организмов, в которых нуждается самоподдерживающееся общество для выживания — и я говорю пока только о выживании, я даже не затронул ничего иного.
We're still a very long way from the creation and operation of the necessary social organisms that a self-generating society needs to survive-and I'm still only talking about survival;