Translation for "оператор сотовой связи" to english

Оператор сотовой связи

• mobile operator
• mobile phone operator

Translation examples

mobile operator

Форум мог бы объединить усилия разработчиков, компаний, выпускающих программное обеспечение, операторов сотовой связи и правительств.
The forum could bring together developers, software companies, mobile operators and governments.

СОП совместно с местным оператором сотовой связи проводил мероприятия по распространению информации среди населения и повышению его информированности, включая обеспечение на уровне общин доступа к мобильной телефонной связи и центрам приема телефонных звонков
The dissemination and sensitization were conducted by DIS, together with a local mobile operator, including community access to cellphones and call centres

Стремительному росту мобильной связи способствовали либерализация рынков в наименее развитых странах и усилившаяся конкуренция между операторами сотовой связи наряду с предоставлением услуг, приспособленных к нуждам и покупательной способности домохозяйств с низкими уровнями доходов.
The liberalization of markets in least developed countries and increased competition among mobile operators along with the provision of services tailored to the needs and purchasing power of low-income households contributed to the rapid expansion of mobile communications.

Обыски, которые также проводились в доме руководителя этого учреждения, были связаны с расследованием многомиллионных контрактов на предоставление лицензий оператору сотовой связи. 23 июля полиция Косово арестовала управляющего Центрального банка Косово после проведения обыска в помещениях банка и в квартирах в связи с рядом коррупционных преступлений.
The searches, which included the home of the PTK Director, were related to investigations into two multi-million euro contracts on telecommunication licences, between the Post and Telecommunications Kosovo and a mobile operator. On 23 July, the Kosovo Police arrested the Governor of the Central Bank of Kosovo after searching the premises of the Central Bank and private residences in connection with a number of corruption-related offences.