Translation for "она подбежала" to english

Она подбежала

• she ran up
• she ran

Translation examples

she ran up

Она подбежала к нему, поднялА оружие.
She ran up to him, picked it up.

Она подбежала ко мне, крепко обняла и сказала, что никогда раньше так сильно мной не гордилась.
She ran up to me, and she wrapped me up in this big hug, and she told me she had never been more proud of me.

Она подбежала к Мэку и схватила его за руку.
She ran up to Mac and took his hand.

Я, кажется, сказал, что она подбежала к двери, но это не совсем так.
Well, I said she ran up to the doer, but that wasn't quite right.

Она подбежала и, задыхаясь, приставила «глок» к шее беглеца.
She ran up and, gasping for breath, rested the side of the Glock against his neck.

Мать бежала по улице, и я вышел из своего укрытия. Она подбежала ко мне и сказала:
and she was running down the road, so I came out from between the skip and the Ford Transit van and she ran up to me and said, “Jesus Christ,”

she ran

Она подбежала к краю пропасти.
She ran to the edge of the gorge.

она подбежала и крикнула: - Куда-нибудь!
she ran towards it, calling out: "Anywhere!

Она подбежала и обняла его:
She ran towards him and hugged him.

Она подбежала к окну и распахнула его.
She ran to the window and threw it open.