Translation for "он по-прежнему" to english

Он по-прежнему

• he is still
• he still

Translation examples

he is still

Он по-прежнему находится на свободе.
He is still running free.

Он по-прежнему ваш пациент, Ганнибал.
He is still your patient, Hannibal.

Он по-прежнему наш главный подозреваемый.
He is still our prime suspect!

Он по-прежнему забивает людей битой.
He is still batting first on the lineup.

Он, по-прежнему, ни о чем не догадывается?
And he is still ignorant yet ? - No.

Он по-прежнему возит кокосы, несмотря на забастовку.
He is still driving coconuts in spite of the strike.

И он по-прежнему должен будет ответить за свои преступления.
And he is still going to have to answer for his actions.

Ты едешь повидаться с отцом, потому, что он по-прежнему жив!
You're going to see your dad, because he is still alive!

И он по-прежнему самый великий воин во всех пяти королевствах.
And he is still the greatest warrior in five kingdoms. Fine.

И что бы ты о нем ни думал, он по-прежнему твой отец.
And whatever you might think of him he is still your father.

Его обращение с пиратами, видимо, оказывало на них сильное влияние. Они вели себя с ним, будто ничего не случилось, будто он по-прежнему корабельный врач и они по-прежнему старательные и преданные матросы.
His manner, I suppose, reacted on the men, for they behaved to him as if nothing had occurred, as if he were still ship's doctor and they still faithful hands before the mast.