Translation for "он покраснел" to english

Он покраснел

• he blushed

Translation examples

he blushed

Посмотрите, он покраснел!
He's blushing with pride.

- ѕосмотрите на него, он покраснел.
- Look at him, he's blushing.

Бильбо стоял и смотрел. Ему самому нравилось пускать дым кольцами, и он покраснел, вспомнив, что ещё вчера утром гордился тем колечком, которое улетело за Холм.
Bilbo stood still and watched—he loved smoke-rings—and then he blushed to think how proud he had been yesterday morning of the smoke-rings he had sent up the wind over The Hill.

Он покраснел и усмехнулся.
He blushed and grinned.

О боги, неужели он покраснел?
Dear gods, was he blushing?

– За что это мне, Джимми? Он покраснел.
“What's this for, Jimmy?” He blushed.

Он покраснел и виновато опустил глаза.
He blushed, looking guilty.