Translation for "около десяти до" to english
Около десяти до
Translation examples
Обычно для участия в групповом обсуждении приглашается около десяти человек.
In a typical session, about ten persons are invited to participate in a group discussion.
В результате этого был убит по крайней мере один заключенный и около десяти ранены.
As a result, at least one inmate was killed and about ten were injured.
С этой целью и для придания дополнительного импульса принятым решениям было запланировано провести около десяти исследований, посвященных:
188. To that end, about ten studies were commissioned to provide input into the decisions to be taken, concerning:
с) в сотрудничестве со Сторонами КХЦ будет наращивать завершение сети суперстанций (около десяти участков мониторинга в заданных районах).
(c) In cooperation with Parties, CCC will enhance the completion of the superstation network (about ten monitoring sites in defined areas).
Около десяти парней дали автоматную очередь в воздух, ударили одного из жильцов по голове металлическим прутом.
About ten of these individuals shot off automatic rifle fire into the air, and they hit one of the tenants on the head with a metal bar.
В каждой "синей книге" содержится около десяти рекомендаций, осуществление которых в течение ближайших 12 месяцев поможет сделать страну более привлекательной для инвесторов.
Each blue book contains about ten recommendations, actionable over the course of twelve months, to make a country more attractive to foreign investors.
В целях защиты и сохранения традиционных и природных ресурсов региона было создано более пяти музеев и около десяти ассоциаций, что свидетельствует о большой работе, проделанной региональным правительством.
More than five museums and about ten associations have been established to protect and preserve traditional and natural resources found in the region, an excellent effort of the regional government.
Было уже около десяти часов вечера.
It was about ten o'clock.
Вечером, часов около десяти, мы увидели огни какого-то города в излучине на левом берегу.
That night about ten we hove in sight of the lights of a town away down in a left-hand bend.
Затем я вас проводил до дверей, — всё в том же, с вашей стороны, смущении, — после чего, оставшись наедине с Андреем Семеновичем и переговорив с ним минут около десяти, Андрей Семенович вышел, я же снова обратился к столу, с лежавшими на нем деньгами, с целью, сосчитав их, отложить, как и предполагал я прежде, особо.
Then I accompanied you to the door—still with the same embarrassment on your part—after which, remaining alone with Andrei Semyonovich and talking with him for about ten minutes, Andrei Semyonovich left, and I turned again to the table with the money lying on it, intending to count it and set it aside, as I had meant to do earlier.
– Около десяти человек.
About ten people.
Было около десяти утра.
It was about ten in the morning.
— Ну, где-то около десяти.
'Oh, I'd say about ten.'
Около десяти минут . - Хорошо.
About ten minutes.” “Okay.
Расстояние около десяти ярдов.
It was about ten yards.
— Около десяти тысяч долларов.
About ten thousand dollars.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test