Translation for "оказывать медицинскую помощь" to english

Оказывать медицинскую помощь

• provide medical care

Translation examples

provide medical care

Они оказывают медицинскую помощь и психологическую поддержку жертвам изнасилований и других посягательств.
They provide medical care and psychological support for victims of rape and other trauma.

Вне рамок своего мандата СЕС оказывали медицинскую помощь местному населению.
Beyond its mandate, EUFOR provided medical care for the local population.

Медицинским работникам не запрещается оказывать медицинскую помощь в случаях, когда жизнь матери находится под угрозой.
Medical staff were not forbidden to provide medical care when the life of the mother was in danger.

Группа французского контингента оказывала медицинскую помощь жителям деревень в западной части ЗКИ.
A French contingent team provided medical care to the inhabitants of villages in the western part of the ICA.

В силу его возраста ему оказывается медицинская помощь вне тюрьмы с ноября прошлого года;
Due to his age, he has been provided medical care outside the prison since last November;

При поддержке Организации американских государств Эквадор оказывал медицинскую помощь жертвам взрывов мин и их реабилитации.
With the support of the Organization of American States, Ecuador had provided medical care and rehabilitation to mine victims.

333. Правительство Мальдивских островов оказывает медицинскую помощь и поддержку многим больным талассемией детям по всей стране.
333. The Government of Maldives provides medical care and support to many thalessaemic children across the country.

Медпункты и разъездные медицинские команды ВСООНЛ ежемесячно оказывали медицинскую помощь в среднем 1500 гражданским лицам.
UNIFIL's medical centres and mobile teams provided medical care to an average of 1,500 civilian patients per month.

Помимо этого государственная прокуратура Суда высокой инстанции оказывает медицинскую помощь и предоставляет транспорт и помощь в ходе судебного разбирательства.
In addition, the Public Prosecution of Higher Instance Court provides medical care, transportation and support throughout the trial.

Я запрограммирован оказывать медицинскую помощь всем, кто в ней нуждается.
I'm programmed to provide medical care to anyone who needs it.