Translation for "один на основе" to english

Один на основе

• one based
• one based on

Translation examples

one based

b) двух индексов корректива по месту службы, первый из которых будет рассчитан на основе цен в Женеве, а второй - на основе цен в приграничных районах Франции.
(b) A dual post adjustment index, one based on Geneva prices and the other based on prices in the border areas of France.

b) установление двух отдельных индексов корректива по месту службы: одного - на основе цен в Женеве, а другого - на основе цен в приграничных районах Франции;
(b) Establishment of two separate post adjustment indices, one based on Geneva prices and the other based on prices in the bordering areas in France;

b) установления двух отдельных индексов корректива по месту службы, т.е. одного - на основе цен в Женеве, а другого - на основе цен в приграничных районах Франции;
(b) Two separate post adjustment indices, i.e., one based on Geneva prices and the other based on prices in the border areas of France;

ii) установление двух отдельных индексов корректива по месту службы, т.е. одного - на основе цен в Женеве, а другого - на основе цен в приграничных районах Франции;
(ii) Two separate post adjustment indexes, i.e., one based on Geneva prices and the other based on prices in the border areas of France;