Translation for "общинное жилье" to english

Общинное жилье

• community housing

Translation examples

community housing

Предоставление социального и общинного жилья
Social and community housing assistance

Закон 1991 года о кооперативном и общинном жилье
Cooperative and Community Housing Act 1991

оказание содействия нуждающимся женщинам в получении доступа к аренде государственного, частного и общинного жилья.
access to public, private and community housing rental assistance for women most in need.

Муниципалитеты также финансируют недорогостоящее строительство и строительство нового социального и общинного жилья.
The municipalities also contribute to funding low-cost housing and also to financing new social and community housing.

94. Для того чтобы гарантировать осуществление права на надлежащее жилье, правительство развернуло программы строительства социального и общинного жилья.
94. In order to guarantee enjoyment of the right to adequate housing, the Government began programmes for the construction of social and community housing.

11.24 Постоянный комитет Палаты представителей по вопросам семей, общин, жилья и молодежи изучает проблему поддержки лиц, осуществляющих уход.
The House of Representatives Standing Committee for Family, Community, Housing and Youth is conducting an inquiry into support for carers.

Эта гарантия распространяется на личное жилище и имущество, общинное жилье и имущество, а также на земли, традиционно занимаемые или используемые коренными общинами.
This protection shall extend to individual housing and property, communal housing and property, as well as to lands traditionally held or used by indigenous communities.

К числу областей, которые отделение МОМ считает приоритетными, относятся образование, здравоохранение, укрепление организационной базы учреждений и общин, жилье и инфраструктура, а также материальное обеспечение.
Areas prioritized by IOM include education, health care, strengthening of institutions and communities, housing and infrastructure and income-generation.