Translation for "образование возможно" to english
Образование возможно
Translation examples
education is possible
В рамках законодательства и политики правительства Италии установлены надлежащие процедурные правила, регулирующие порядок рассмотрения заявлений о признании статуса беженца, легализации высылки иностранных граждан (с учетом критики со стороны Конституционного суда) и положение иностранных граждан, легально въезжающих и легально находящихся в Италии, при соблюдении в отношении них принципа интеграции в национально-социальном контексте, признании их полного права на доступ к жилью, медицинской помощи и образованию, возможности конкретно участвовать в общественной жизни и недопущения какой-либо дискриминации на основании гражданства.
The Italian legislative framework and the government policies have established appropriate procedural rules governing the granting of applications for the recognition of refugee status, the validation of the expulsion of aliens taking on board the criticism raised by the Constitutional Court the status of foreign citizens who entry and stay legally in Italy by assuring them the respect of the principle of integration in the nationalsocial context, the recognition of their full right of access to housing, medical assistance and education, the possibility of implementing specific forms of civic participation, avoiding any discrimination based on nationality.
Несмотря на развитие системы образования, возможности представителей коренных народов в отношении учебы в национальных университетах все еще являются крайне ограниченными, и условия их реализации зачастую зиждутся на чуждых коренным народам принципах и ценностях.
Despite developments in the field of education, possibilities in national universities were still highly limited and often based on alien needs and values.
Те родители, которые сами осуществляют уход за своими детьми-инвалидами, не дают им надлежащего образования, возможно, из-за стигматизации такого явления как семья с ребенком-инвалидом.
Those parents who take care of their disabled children themselves fail to provide them with a suitable education, possibly because of the stigma attached to having disabled children in the family.
Ее дикция свидетельствовала об образовании; возможно, она окончила одну из степных академий, где молодые уры, только что из стада, собираются у какого-нибудь парящего вулкана, чтобы стать учениками в своих наиболее распространенных видах мастерства.
Her diction implied education, possibly at one of the plains academies where young urs, fresh from the herd, gathered within sight of some steaming volcano, to apprentice in their finest arts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test