Translation for "несчастный вид" to english

Несчастный вид

• unhappy look
• unhappy

Translation examples

unhappy look

Заброшенный особняк имел, какой-то несчастный вид.
A neglected house gets an unhappy look.

Холланд с несчастным видом посмотрел на Сейера.
Holland gave him an unhappy look.

Женщины, одетые в невзрачные пустынные накидки, с несчастным видом раздавали еду и напитки.
Unhappy-looking women in drab desert garb distributed packaged food and drinks.

Он повернулся лицом к восьмерым бойцам, стоявшим с несчастным видом в своем сером тренировочном обмундировании.
He turned to face the eight unhappy looking troops in gray PT sweat suits.

– Я никогда не замечал за тобой таких ботанических склонностей, – пробормотал Том, с несчастным видом наблюдая, как в ворота врывается очередная волна визжащих ящеров, тут же уничтоженных одним из магов.
“I hadn’t thought of you as having such a horticultural turn of mind,” Tom said, watching with a tight, unhappy look as yet more shrieking saurians climbed through the gate and were snuffed out.

unhappy

У Фредерикса был несчастный вид.
Fredericks’ face was unhappy.

У Камерона был очень несчастный вид.
Cameron was very unhappy.