Translation for "немногие страны" to english

Немногие страны

• few countries

Translation examples

few countries

Такой подход избран немногими странами.
Few countries seem to take this approach.

ВОУ используют лишь немногие страны.
Only few countries use HEU.

Если они не являются таковыми, их будут соблюдать лишь немногие страны, а в случае документов, имеющих обязательную юридическую силу, лишь немногие страны ратифицируют их или присоединятся к ним.
If they do not, few countries will adhere to them or, in the case of legally binding instruments, few countries will ratify or accede to them.

Очень немногие страны проводят такие мероприятия.
Very few countries conduct such collections.

Немногие страны сумели достичь этой цели.
Very few countries have succeeded in meeting this target.

Действительно, немногие страны остаются незатронутыми международной миграцией.
In fact, few countries are unaffected by international migration.

38. Лишь немногие страны официально перешли на МСФО.
Few countries have formally implemented IFRS.

Конкретные данные об использовании Интернета собирают немногие страны.
Few countries collect data specifically on the use of the Internet.

Лишь немногие страны приближаются к достижению этой амбициозной цели.
Few countries come close to meeting this ambitious goal.

Но очень немногие страны целиком приняли эту либеральную систему.
But very few countries have entirely adopted this liberal system.

Притом лишь немногие страны производят сырые продукты в количестве, значительно превышающем то, которое необходимо для существования их собственных жителей.
Few countries produce much more rude produce than what is sufficient for the subsistence of their own inhabitants.

Вот почему левостороннее движение, принятое лишь в немногих странах, в принципе безопаснее правостороннего.
That is why driving on the left of the highway, though confined to very few countries, is actually safer.