Translation for "направился вниз" to english

Направился вниз

• headed down
• i went down

Translation examples

headed down

Она направились вниз по Четвертой улице.
She's headed down Fourth Street.

..Он направился вниз, по возточной лестнице
...he's headed down the east stairwell!

Он направился вниз по тропе к лабазу.
He headed down the trail to the hide.

Круз и Миллс направились вниз по крыше.
Cruz and Mills are headed down from the roof.

Направились вниз по дороге к юго-востоку, около половины мили от деревни.
Headed down the southeast access road, about one half mile from the village.

И вдвоем они направились вниз по коридору.
Together, they headed down the hallway.

Он вышел и направился вниз по лестнице.
Then he was off, headed down the stairs.

Улыбнувшись, Сано направился вниз по улице.
Smiling, Sano headed down the street alone.

Он направился вниз по коридору в поисках лестницы.
He headed down the hall to look for a stairway;

Он направился вниз по лестнице, в лабиринты комнатушек.
He headed down a stairway, into a warren of tiny rooms.

– спросил Клем, когда вся троица направилась вниз.
Clem said as the trio headed down, together.

Одевшись, Пол направился вниз, готовить омлет.
He dressed and headed down to make his eggs.

Компания направилась вниз по улице, подальше от сутолоки.
The party headed down the street, away from the larger crowds.

Гоблин взял у Шукрат фонарь и снова направился вниз.
Goblin took the lantern from Shukrat. He headed down into the earth again.

Попав под купол, Сэм сразу направился вниз, к нижним уровням поселка.
Once inside Sam headed down into the lower levels.

i went down

Медленно я направился вниз по лестнице, держа щиты наготове; левая рука вытянута вперед; ладонь в защитном жесте — большой, указательный палец и мизинец выпрямлены и широко расставлены, средние согнуты.
Slowly, I went down the steps, shield at the ready, my left hand extended before me, my fingers in a warding gesture, my thumb, pinkie, and index fingers stiff and spread wide apart, center fingers folded.