Translation for "наказан лишением свободы" to english

Наказан лишением свободы

• punished by imprisonment

Translation examples

punished by imprisonment

Виновные могут быть наказаны лишением свободы на срок до трех лет.
Perpetrators may be punished by imprisonment for a term of up to three years.

В случае сочетания обеих ситуаций подстрекатель может быть наказан лишением свободы на срок до 15 лет.
If the two cases are combined, the abettor may be punished by imprisonment of up to 15 years.

Такие трудящиеся принудительно переводятся в незаконное положение и могут быть наказаны лишением свободы и штрафом.
Workers who absconded were forced into an illegal status and might be punished by imprisonment and fines.

Комитет также повторил свои обеспокоенности, касающиеся некоторых положений Уголовного кодекса, в соответствии с которыми любой государственный служащий, организовавший забастовку, может быть наказан лишением свободы с обязательным привлечением к принудительному труду.
The Committee also reiterated its concerns regarding certain provisions of the Penal Code under which strikes by any public employee may be punished by imprisonment involving compulsory labour.

Если лицо, в отношении которого осуществлялось подстрекательство и которое совершило преступление, является несовершеннолетним лицом в возрасте до 15 лет или если средства к существованию подстрекателя зависят от занятия проституцией или распутства подстрекаемого лица, подстрекатель может быть наказан лишением свободы на срок до 10 лет.
If the person who is abetted and who commits an offense is a minor under the age of 15, or if the abettor depends for his livelihood on the prostitution or lewdness of the person abetted, the abettor may be punished by imprisonment of up to 10 years.