Translation for "мысленные образы" to english
Мысленные образы
Translation examples
Мысленный образ всегда несовершенен.
The mental image is always imperfect.
Я испробовал вашу систему составления мысленных образов.
I've been practising your mental image system.
Я создала мысленный образ человека как вы.
I formed a mental image of a man like you.
Моя мать и я взял мысленные образы наших лучших моментов.
My mom and I knew we would store mental images happiest moments.
Именно на основе всех тех телефонных звонов, я создал мысленный образ.
Just on the basis off all those phone calls, I'd built up a mental image.
То, как мы рассуждаем, как думаем, наши мысленные образы, наше внимание, обучаемость, память.
How we reason, how we think, our emotions, our mental images, our attention span, learning, memory.
Сформировать мысленный образ Бытия невозможно.
It is impossible to form a mental image of it.
Он вызвал мысленный образ кровеносных сосудов.
He formed a mental image of the vessels as they were.
В сознании нарисовался мысленный образ от Саши.
A mental image from Sasha flashed in her mind.
- Это был мысленный образ, внушенный нам какой-то невероятно сильной личностью.
It was a mental image, projected by some extraordinary will.
Вместо людей в отношения вступают концептуальные мысленные образы.
Instead of human beings, conceptual mental images are interacting with each other.
Голова ее чуть качнулась, она сосредоточилась, стараясь настроиться на мысленные образы.
Her head tilted in concentration as she tried to focus the mental images.
Человеческое сознание способно создавать мысленные образы того, чего на самом деле нет.
The human mind is capable of forming mental images of things not actually present.
Я существую единственно в твоем сознании. Я мысленный образ. Иллюзия.
I exist nowhere except within your mind. I am a mental image. An illusion.
Мысленный образ купола сменял образ императора, заслоняя собой воспоминание о прикосновении царицы.
The mental image of a dome alchemized into that of the Empress, eliding the memory of a queen's touch.
Но стоило ей попытаться внести исправления, мысленный образ тут же ускользал.
But when she had begun studying how she could correct them, the mental image refused to form.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test