Translation examples
Вы поняли, Мистер Тейт?
You understand, Mr. Tate?
Рошель, это мистер Тейт.
Rochelle, this is Mr. Tate.
Это просто мистер Тейт уходит.
That's just Mr. Tate leaving.
Мистер Тейт, дом вашего отца?
Mr. Tate, your father's house?
Иногда планы меняются, мистер Тейт.
Sometimes plans change, Mr. Tate.
Потом мистер Тейт с Аттикусом вернулись к нам во двор. Мистер Тейт улыбался.
When Mr. Tate and Atticus returned to the yard, Mr. Tate was smiling.
— усмехнулся мистер Тейт.
said Mr. Tate, grinning at Jem.
— Мистер Тейт так и уставился на меня.
Mr. Tate was looking at me sharply.
— Это мой костюм, мистер Тейт.
“That’s m’costume, Mr. Tate.” Mr.
– Может, перейдем к делу, мистер Тейт?
Can we get to the point, Mr. Tate?
— …своими словами, мистер Тейт, — говорил он.
“...in your own words, Mr. Tate,” Mr.
Мистер Тейт поднял руку.
Mr. Tate held up his hand.
— Бегом бежит или нет? — спросил мистер Тейт.
“Not runnin’, is he?” asked Mr. Tate.
Аттикус выпрямился и поглядел на мистера Тейта.
Atticus looked up at Mr. Tate.