Translation for "мирское существование" to english

Мирское существование

• worldly existence
• mundane existence

Translation examples

worldly existence

Откуда мы знаем, что Его Просветление не было прямым результатом и Его мирского существования?
How do we know that His Enlightenment was not a direct result of His worldly existence, too?

mundane existence

— Ситуация парадигматическая, — сказал Генри Макки, — она иллюстрирует дистанцию между потенциальными знатцами, разделяющими здравый взгляд на мир, и тем, что следует знать, — оно избегает их знания, пока они ведут свое мирское существование.
“It’s a paradigmatic situation,” Henry Mackie said, “exemplifying the distance between the potential knowers holding a commonsense view of the world and what is to be known, which escapes them as they pursue their mundane existences.”