Translation for "межведомственный комитет по правам человека" to english

Межведомственный комитет по правам человека

• interagency human rights committee
• inter-ministerial committee on human rights

Translation examples

inter-ministerial committee on human rights

Следить за осуществлением этой рекомендации будет Межведомственный комитет по правам человека совместно с соответствующими министерствами.
The monitoring of the implementation of this recommendation will be carried out by the Inter-Ministerial Committee on Human Rights in conjunction with the relevant Ministries.

23. Межведомственный комитет по правам человека (МКПЧ): создан в 1978 году при Министерстве иностранных дел (МИД).
The Inter-ministerial Committee on Human Rights (CIDU): established in 1978 at the Ministry of Foreign Affairs (MFA).

37. Китай отметил создание НКПЧ и межведомственного комитета по правам человека, а также активное сотрудничество с правозащитными механизмами.
China noted the setting up of the NHRC and the inter-ministerial committee on human rights, and the active cooperation with human rights mechanisms.

:: Обеспечение членам межведомственного комитета по правам человека возможности использовать новые механизмы для учета принципов прав человека в контексте государственного управления
:: Provide members of the inter-ministerial committee on human rights with new mechanisms for incorporating human rights principles into government

В этой области достигнут большой прогресс, включая создание Национального механизма улучшения положения женщин и Межведомственного комитета по правам человека.
Much progress has been made in that area, including the establishment of the National Machinery for the Advancement of Women and the Inter-Ministerial Committee on Human Rights.