Translation for "материалы инженерно" to english

Материалы инженерно

• engineering materials
• materials engineering

Translation examples

engineering materials

a) хранение, техническое обслуживание, получение, инспектирование, предоставление и ротация автотранспортных средств, материалов инженерного назначения, предметов снабжения и оборудования, необходимых для развертывания и обеспечения деятельности миротворческих миссий;
(a) Storage, maintenance, receipt, inspection, issuance and rotation of vehicles, engineering materials and supplies and equipment needed to start and sustain peacekeeping missions;

К этим функциям относятся обработка и размещение стратегических запасов материальных средств для развертывания, хранение, техническое обслуживание, получение, инспектирование, предоставление и ротация автотранспортных средств, материалов инженерного назначения, предметов снабжения и оборудования, необходимых для развертывания и обеспечения деятельности миротворческих миссий.
They include: the management and placement of strategic deployment stocks as well as the storage, maintenance, receipt, inspection, issuance and rotation of vehicles, engineering materials and supplies, and equipment needed to start and sustain peacekeeping missions.

l) увеличение до 31 марта 2008 года с 1 млн. долл. США до 2 млн. долл. США полномочий по покрытию основных потребностей миссий, связанных со строительными материалами, инженерными услугами и арендой имущества, а также увеличение до 31 марта 2008 года полномочий по всем другим потребностям с 200 000 долл. США до 400 000 долл. США;
(l) The increase, until 31 March 2008, from $1 million to $2 million of the delegation of authority for the mission's core requirements for engineering materials, engineering services and lease of property, and the increase, until 31 March 2008, from $200,000 to $400,000 for all other requirements;