Translation for "лунг" to english

Лунг

• lung

Translation examples

lung

Его Превосходительство г-н Тхай Ван Лунг, Посол Вьетнама в Аргентине
H.E. Mr. Thai Van Lung, Ambassador of Viet Nam to Argentina

35. Г-н Тан Ли Лунг (Малайзия) говорит, что для правительств важно обеспечивать, чтобы население их стран следило за своим здоровьем.
35. Mr. Tan Li Lung (Malaysia) said that it was vital for Governments to ensure that the population had control over their health.

Поступили также сообщения о том, что войска УНИТА вновь ненадолго захватили населенные пункты Кусе и Лунге, в результате чего под угрозой оказался город Баилундо.
UNITA forces were also reported to have briefly reoccupied the localities of Cuse and Lunge, threatening the town of Bailundo.

Сообщалось, что Аи Йи Лунг и Аи Линг задерживались в местном полицейском участке по подозрению в связях с армией Монг-Тай.
Ai Yi Lung and Ai Ling were said to be held at the local police station under suspicion of involvement with the Mong Tai Army.

50. Г-н Тан Ли Лунг (Малайзия) говорит, что права детей должны относиться к числу приоритетных вопросов повестки дня в области развития каждой страны.
50. Mr. Tan Li Lung (Malaysia) said that the rights of children must be among the priorities of every country's development agenda.

264. Согласно сообщениям Сай Сарнг, Лунг Хин и Сарн Пиа были замучены до смерти солдатами в 1994 году (E/CN.4/1996/35/Add.1, пункт 466).
Sai Sarng, Lung Khin and Sarn Pya, allegedly tortured to death by soldiers in 1994 (E/CN.4/1996/35/Add.1, para. 466).

18. Г-н Лунг (Малайзия) отмечает, что вопрос о правах коренных народов является относительно новым и что различные заинтересованные стороны еще продолжают разработку комплексных и эффективных рамок для его обсуждения.
18. Mr. Lung (Malaysia) noted that the issue of indigenous peoples' rights was a relatively new one and that the various stakeholders were still shaping a coherent and effective framework in which to discuss it.

57. Г-н Тан Ли Лунг (Малайзия), выступая от имени Организации Исламская конференция (ОИК), говорит, что диффамация религий по-прежнему вызывает серьезную обеспокоенность и что для урегулирования этой проблемы необходим конструктивный диалог.
57. Mr. Tan Li Lung (Malaysia), speaking on behalf of the Organization of the Islamic Conference (OIC), said that defamation of religions remained a serious concern and that constructive dialogue was needed to address it.

70. Г-н Тан Ли Лунг (Малайзия) выражает согласие с тем, что и в коммерческих, и в фермерских семеноводческих хозяйствах необходимо внедрять больше инноваций, и просит привести еще несколько примеров наилучшей практики, например использования общинных семенных фондов.
70. Mr. Tan Li Lung (Malaysia) said that he agreed that more innovation was needed in both the commercial and farmers' seed systems and requested more examples of best practices, for example the use of common seed banks.

Помните Вонга Лунга?
Remember Wang Lung?

Лунг Тсу-же?
Tu Lung Tsun-zhe?

Лунг, иди работай.
Ah Lung. Go to work.

Ты толстый как Лунг.
You are chubby Just like Little Lung

Ли Сиу-Лунг (Брюс Ли)
Lee Siu-Lung (Bruce Lee)

Я его друг Вин Чунг-лунг.
I am his friend Win Chung-lung

Кинг Ши-Йи, ученик Лунг Тсу-же
King Shi-yi, disciple of Tu Lung Tsun-zhe

Вин Чунг-лунг, как ты смеешь так говорить?
Win Chung-lung, how dare you say so?

Пародия на Лао Шан Лунг из Monster Hunter.
[Note: Parody of Lao Shan Lung from Monster Hunter.]

Он поворачивает на Лунг Чеунг Роуд в сторону Квун Тонг.
U-turn at Pier 3 to Lung Cheung Road

Когда я родился, на троне Китая сидел император Чин-лунг, и никто не смел бросить вызов Поднебесной.
When I was born, the Chien-lung Emperor was on the throne of China, and that empire was mighty beyond challenge.

Он простой плотник, и капитан не может повысить его в чине. Не сможет он унаследовать от нее и богатства, кроме как в форме «лунг» — той части, что причиталась бы их общим детям.
He is merely one carpenter, nor can she raise him higher, nor can he inherit from her except in lung-proportion to children of hers that are his too;