Translation for "левый указательный палец" to english

Левый указательный палец

• left forefinger
• left index finger

Translation examples

left forefinger

О, и если Гари захочет вас перебить или задать вопрос, он поднимет левый указательный палец к левой брови.
Oh, now, if Gary wants to interrupt you, or ask you a question he'll lift his left forefinger to his left eyebrow.

Теперь забыл, и сейчас мой левый указательный палец ползет по строчкам, и я медленно переписываю его:
No longer though and now my left forefinger traces the lines as slowly I copy it out:

– Секс, – произнесла она, подняв вверх левый указательный палец, тот, что раньше был дитя Колорадо.
“Sex,” she said, raising her left forefinger — her Colorado Kid finger.

Она выполнила его просьбу, подняв левый указательный палец за парня из Колорадо, а правый за Джеймса Коэна в штате Мэн.
She did as he asked, left forefinger for the Kid in Colorado, right forefinger for James Cogan in Maine.

Там ему пришлось приложить сперва правый, а затем, с недовольным ворчанием, левый указательный палец к идентификационной пластинке, которая распознавала рисунок капилляров под кожей.
Peter pressed first his right, and then, with an annoyed hiss, his left forefinger against the ID plate, which recognized the pattern of capillaries below the skin.

left index finger

Сломал нос, правую ключицу, левый указательный палец.
Busted nose broken collarbone smashed up his left index finger.

Я надел кольцо на левый указательный палец и завыл.
I pushed the ring onto my left index finger.

ПОСТОРОННИМ ВХОД СТРОГО ВОСПРЕЩЕН!» Питер представил свои документы для проверки и прижал левый указательный палец к портативному опознавательному модулю.
He presented his documents for inspection and pressed his left index finger on a handheld identification module.