Translation for "крестьяне и рабочие" to english

Крестьяне и рабочие

• peasants and workers

Translation examples

peasants and workers

Голодные крестьяне и рабочие, чьи жертвы и без того уже слишком велики, не будут спокойно мириться с еще более жесткими мерами экономии.
Hungry peasants and workers, who have already sacrificed far more then they can afford, will not quietly endure even harsher austerity.

3. Кроме того, коренные народы испытывают на себе суммарный эффект уязвимостей, которым в отдельности подвержены другие группы, сталкивающиеся с повышенным риском нарушений прав человека, такие как крестьяне, сезонные рабочие, безземельные и этнические меньшинства.
3. In addition, indigenous peoples feel the cumulative effect of vulnerabilities that individually affect other groups who face increased risk of human rights violations, such as peasants, seasonal workers, the landless and ethnic minorities.

174. Национальный статистический институт не собирает данных по положению особенно уязвимых и находящихся в неблагоприятном положении групп населения (безземельные крестьяне, обнищавшие крестьяне, сельские рабочие, сельские безработные, городские безработные, городские бедняки, рабочие-мигранты, местные рабочие, дети, престарелые).
Beans 174. The situation of especially vulnerable and disadvantaged groups (landless peasants, marginalized peasants, rural workers, rural unemployed, urban unemployed, urban poor, migrant workers, indigenous workers, children, elderly) are not included in the statistics gathered by the National Statistical Institute.