Translation for "конкретные предложения" to english

Конкретные предложения

• specific proposals
• concrete proposals

Translation examples

specific proposals

Конкретные предложения включали следующее:
Specific proposals included:

Ну... я заметил, что никто не вьlдвинул ни единого конкретного предложения как спасти нашу демократию.
Well... I notice that none of you have any specific proposal to defend our democracy.

У вас есть конкретные предложения по сокращению сроков апелляций?
Do you have specific proposals to shorten the appeals?

concrete proposals

Мы ищем определенных и конкретных предложений.
We seek definite and concrete proposals.

Сейчас нам необходимо конкретное предложение или даже несколько конкретных предложений, на основе которых мы сможем начать свои переговоры.
What we need now is a concrete proposal, or even a couple of concrete proposals, on the basis of which we can start our negotiations.

В ходе Конференции он выступит с конкретными предложениями.
It will make concrete proposals during the Conference.

Конкретное предложение: налоги на финансовые операции
A concrete proposal: financial transaction taxes

ПРООН были представлены конкретные предложения.
Concrete proposals have been submitted to UNDP.

Эти два конкретных предложения действительно заслуживают внимания.
These are two concrete proposals that truly merit attention.

Мы не можем ждать. Надо потребовать, чтобы нам сделали конкретные предложения.
We can't wait, we must ask for a meeting, concrete proposals.

Почему он захотел придти на встречу с Орестом без каких-либо конкретных предложений?
Why would he want to come and see Orestes without any concrete proposals? - And there's something else.

– Нам нужно получить конкретные предложения и иметь возможность их изучить.
We would have to see some concrete proposals and have a chance to study them.