Translation for "кабельные коммуникации" to english

Кабельные коммуникации

• cable communications
• cable route

Translation examples

cable communications

d) в 2012 году в партнерстве с Женским парламентским форумом Национальной ассамблеи Пакистана в Афганистан был организован первый официальный визит делегации пакистанских женщин-парламентариев; было оказано содействие в проведении совещания по вопросам сбоев в работе глобальной подводной инфраструктуры кабельных коммуникаций в Атлантическом океане и Средиземное море; и были опубликованы данные исследования по обеспечению климатической, энергетической и ресурсной безопасности в странах Ближнего Востока и Северной Африки.
(d) In 2012, arranging, in partnership with the Women's Parliamentary Caucus of the National Assembly of Pakistan, for the first official delegation of Pakistani women parliamentarians to visit Afghanistan; facilitating a meeting on global undersea cable communications infrastructure service outages in the Atlantic Ocean and Mediterranean Sea; and publishing a study on delivering climate, energy and resource security to the Middle East and North Africa.

cable route

В частности, отмечалась необходимость в кодексе передовой практики в отношении прокладки и ремонта подводных кабелей и проведения обзоров кабельных коммуникаций.
In particular, a need for a code of best practices with regard to the laying and repair of submarine cables and the conduct of cable-routing surveys was mentioned, among other things.