Translation for "имя и адрес электронной почты" to english

Имя и адрес электронной почты

• name and email address
• name and e-mail address

Translation examples

name and e-mail address

Биография должна включать следующее: сведения о дате рождения, гражданстве, поле и знании языков; контактные данные, включая номера телефонов и адрес электронной почты, по которым с кандидатом можно будет связаться в период по 30 сентября 2014 года; полное описание карьеры и полученного образования; образец судебного решения, вынесенного кандидатом, либо юридического заключения или иной письменной работы эквивалентного характера; имена и адреса электронной почты двух авторитетных юристов-профессионалов, способных засвидетельствовать моральные качества и репутацию кандидата.
The curriculum vitae must include: the date of birth, nationality, gender, language skills, contact details, including telephone numbers and an e-mail address at which the candidate can be reached through 30 September 2014, as well as a full career and educational profile, an example of a judgement delivered by the candidate, or a legal opinion or other equivalent written work, and the names and e-mail addresses of two senior legal professionals able to attest to the moral character and standing of the candidate.

Биографические данные должны включать в себя: дату рождения, гражданство, пол, знание языков, контактную информацию, включая телефонные номера и адрес электронной почты, по которым можно связаться с кандидатами в период по март 2009 года, а также полные данные о служебной карьере и образовании, образец решения, вынесенного кандидатом, или юридического заключения или иной эквивалентной письменной работы, а также имена и адреса электронной почты двух авторитетных юристов-профессионалов, которые могут подтвердить моральные качества и репутацию кандидата.
The curriculum vitae must include: the date of birth, nationality, gender, language skills, contact details, including telephone numbers and an e-mail address at which the candidate can be reached through March 2009, as well as a full career and educational profile, an example of a judgement delivered by the candidate, or a legal opinion or other equivalent written work, and the names and e-mail addresses of two senior legal professionals able to attest to the moral character and standing of the candidate.