Translation for "изо всех сил старался быть" to english

Изо всех сил старался быть

• tried my best to be
• i struggled to be

Translation examples

tried my best to be

Я изо всех сил старался сдержать свое слово.
I tried my best to keep that promise.

Я со своей стороны изо всех сил старался не напрягаться и выглядеть озадаченным.
I, in turn, tried my best to look relaxed and puzzled.

Я изо всех сил старался, чтобы ты понял, насколько это позорно и неправильно.
I've tried my best to get you to see it's shameful and wrong.

Я старался изо всех сил. Старался совместить свою преданность Пендергасту с… преданностью тебе.
I tried my best, tried to balance my loyalty to Pendergast with my… loyalty to you.

Я изо всех сил старалась убедить себя, что это просто какое-то дурацкое место на задворках неведомо чего, жалкий плод моего воображения.
I tried my best to keep thinking that this was a silly little place, a figment of my imagination.

Хотя я изо всех сил старался переубедить его, он потратил значительную часть состояния на выплату жалованья своим воинам и перевооружение любимого отряда синих.
Although I tried my best to dissuade him, he spent much of this private fortune in making up the arrears in pay to his men and in re-equipping his beloved Blues.