Translation for "заседание организации" to english

Заседание организации

• organization meeting
• meeting organization

Translation examples

organization meeting

Заседания Организации Объединенных Наций по промышленному развитию
United Nations Industrial Development Organization meetings

Заседания Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization meetings

В этой связи Катар также организовал заседания государств-членов, участвующих в Движении новых или возрожденных демократий, в рамках заседаний Организации Объединенных Наций.
Thus, Qatar has also organized meetings of States members of the New or Restored Democracies Movement on the margins of United Nations sessions.

61. Гн Головинов (Российская Федерация) говорит, что Комитет по конференциям играет важную роль в обеспечении того, чтобы заседания Организации проводились эффективным образом и чтобы соответствующие проблемы являлись объектом предметного рассмотрения.
61. Mr. Golovinov (Russian Federation) said that the Committee on Conferences played an important role in ensuring that the Organization's meetings were conducted efficiently and that problems which arose in that regard were addressed.

Отдел оказывал также поддержку операциям по поддержанию мира, обеспечивал единое конференционное обслуживание заседаний Организации Объединенных Наций/Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и других заседаний системы Организации Объединенных Наций и оказывал ряд услуг общего характера Венскому международному центру.
The Division also provided support for peace-keeping operations, carried out unified conference service for United Nations/United Nations Industrial Development Organization meetings and other meetings of the United Nations system, and managed some of the common services for the Vienna International Centre.

Кроме того, МООНК содействовала проведению большого числа двусторонних и многосторонних конференций, форумов, совещаний и других инициатив под эгидой других международных организаций, включая 2 заседания Региональной школы государственного управления, 6 заседаний Европейской экономической комиссии, 3 организованных Европейским союзом (Комиссией или Советом) заседания на высоком уровне, 2 заседания Организации по экономическому сотрудничеству и развитию.
In addition, a large number of bilateral and multilateral conferences, forums, meetings and other initiatives were facilitated by UNMIK under the auspices of other international organizations, including 2 meetings of the Regional School for Public Administration, 6 meetings of the Economic Commission for Europe, 3 high-level European Union (Commission or Council) organized meetings, and 2 meetings of the Organization for Economic Cooperation and Development.