Translation for "занятий спортом" to english

Занятий спортом

• doing sports
• sports

Translation examples

doing sports

Вы говорите об этом в душе после занятий спортом?
Do you talk about it in the shower after you do sports?

sports

Участие женщин в занятиях спортом
Women's participation in sport

Отдых, занятия спортом, культура
Recreation, sports, culture

занятия спортом на спортивных сооружениях для инвалидов бесплатно;
they can engage in sports at sports facilities for the disabled for free;

Занятия спортом и физическое воспитание
Participation in sports and physical education

Академические занятия, спорт – там есть всё.
The academics, the sports, they're all right there.

Я мог съесть его для занятий спортом.
I could eat him for sport.

Я всё время травмируюсь на занятиях спортом.
I get hurt playing sports all the time.

Хорошо. Если честно, то нужно серьёзно занятья спортом.
Good. 'Cause frankly, you need a good sports bra.

Ну, кроме занятия спортом с твоим новым другом Чаком?
I mean, besides racquet sports with your new friend Chuck?

Когда я учился в колледже я любил занятия спортом.
Hey, when I was a kid in college I loved sports.

Ты в курсе, что в занятиях спортом есть немало преимуществ?
There's a lot of benefit to playing sports, you know?

На ней был специальный бюстгальтер для занятий спортом.
She was wearing a special kind of bra, a sports bra.

От занятий спортом, о котором она прежде только читала.
A sport she had only read of before.

В условиях невесомости Ганс настаивал на дополнительных занятиях спортом.
Hans had insisted on trying new sports in the weightless conditions.

Второе, что я узнал - это упоминание Тука насчет занятий спортом.
The second piece of information had been Toot’s reference to sporting.

Женщина была одета в синий спортивный костюм — универсальная советская форма для занятий спортом.
She was in a damp blue running suit, the universal outfit of Soviet sports.

Я вспомнил перепуганного развозчика пиццы и комментарии Тук-Тука насчет людских занятий "спортом".
I thought of frightened pizza drivers and faerie commentary on human “sporting.”

Казалось, всего за одну ночь он перескочил от цветных карандашей и книжек с картинками к моделям самолетов и занятием спортом.
Overnight, it seemed, he had gone from crayons and picture books to airplane models and sports.

На обед были «Мертвецкие Пальчики» и пудинг «Глазные Яблоки», которые служили здоровой подпиткой для следующего занятия — Спорта.
Lunch was Dead Man’s Fingers and Eyeball Pudding, a healthy ballast for the afternoon’s occupation, which was Sport.