Translation for "завязать узел" to english

Завязать узел

verb

• tie a knot
• knot
• make a knot

Translation examples

tie a knot verb

Сумеешь завязать узел, Палден?
Can you tie a knot, Palden?

Креймер должен был завязать узел-
Kramer was supposed to tie a knot-

Да бросьте, каждый может завязать узел.
Oh, please, anyone can tie a knot.

Трудно завязать узел на такой цепи.
It's hard to tie a knot in a chain that big.

«Ну-с, а теперь поглядим, способны ли вы завязать узел!» – сказал он.
"Now let me see if you can tie a knot," he said.

Он выбрал темно-синий шелковый галстук и тщательно завязал узел.
He chose a dark-blue silk tie and knotted it carefully.

В первую очередь каттени завязал узел на тонкой полосе ткани, оторванной от одеяла.
The first thing Zainal did was tie a knot in a thin strip of blanket, of

Позволила крупным пальцам запутаться в волосах, завязать узел, лишить ее зрения.
She let his big hands get in her hair and tie the knot, let him disable her.

Пальцы всегда помнят, как завязать узел, хоть ты даже не можешь себе представить, как извивается леска.
You can always tie a knot or splice once your muscles learn how it's done, even though if you try to remember how the line twists you'll end with a tangle.

knot verb

В желудке у него словно завязался узел.
There was a knot in his stomach.

Грэхем пытался завязать узел на шнуре.
Graham was tying knots in the blind cord.

Мы кое-как завязали узел, и Штеге прослезился.
It was a poor knot we made, and Stege wept.

Джордж обмотал его вокруг пояса и завязал узел.
He got it around his waist and knotted it.

Мальчишка в футболке подошел опустился на колени и завязал узел.
The boy in the T-shirt stepped forward and knelt and knotted the sling.