Translation for "завод по производству" to english

Завод по производству

• factory of
• production plant
• manufacturing plant

Translation examples

production plant

Закрытие заводов по производству галонов (Китай)
Closure Halon production plants (China)

Первая подгруппа проинспектировала завод по производству взрывчатых веществ, проверив всю технологическую цепочку, в то время как вторая подгруппа проинспектировала другой завод по производству взрывчатых веществ той же компании.
One group inspected an explosives production plant, following up the production process and phases, while a second group inspected another explosives production plant in the same company.

4. Вывод из эксплуатации заводов по производству расщепляющегося материала и сопутствующие гарантии МАГАТЭ
4. Decommissioning of fissile material production plants and the accompanying IAEA safeguards

e) заводы по производству фосфорных удобрений − С.Ф.Н., раздел 63, подраздел ВВ;
(e) Phosphate Fertilizers Production Plants -- C.F.R. Part 63, Subpart BB

Это завод по производству тяжеловодных ядерных реакторов.
It's the heavy-water production plant, sir.

manufacturing plant

Фланцевые соединения используются на заводах по производству хлора уже свыше ста лет.
Flange connections have been used on chlorine manufacturing plants for over a century.

В интересах обеспечения безопасности работников принимаются те же самые меры, что и на традиционных заводах по производству асфальта.
Safety measures for workers are the same as those that apply in traditional asphalt manufacturing plants.

В конце 80х годов эта компания поставила в Пакистан завод по производству ручных гранат.
This company had already exported a manufacturing plant for hand grenades to Pakistan at the end of the 1980s.

d) заводы по производству фосфорной кислоты − С.Ф.Н. 40, раздел 63, подраздел АА;
(d) Phosphoric Acid Manufacturing Plants -- 40 C.F.R. Part 63, Subpart AA;

c) заводы по производству фосфорной кислоты − С.Ф.Н. 40, раздел 63, подраздел АА;
(c) Phosphoric Acid Manufacturing Plants -- 40 C.F.R. Part 63, Subpart AA;

М-р Клэвермор управляет крупнейшими заводами по производству асбеста во всей Северной Америке.
Mr. Clavermore runs the largest asbestos manufacturing plant I think in North America.

Его отец владел в Тулузе процветающим заводом по производству запасных частей для аэробусов.
His father ran a successful Airbus spare parts manufacturing plant in Toulouse.

– Завод по производству кристаллов при нулевой гравитации на низкой орбите, – скороговоркой доложил Проныра-4. – Разработка Мон Каламари.
"It’s a low-orbit, zero-gee-crystal manufacturing plant," Rogue Four continued grimly. "Mon-Cal design.