Translation examples
Очевидно, у Джо повысились эти самые "жизненные силы".
Evidently Joe's sap was rising.
Яркая, красивая, со стройным молодым телом и формами, гарантированно повышающими «жизненные силы» молодого человека.
She was pretty and bright, and her slim young body had a form guaranteed to affect a young man's sap.
Для Пирамиды не имело значения, что Глену Тропайлу вот-вот вонзят тонкий катетер в позвоночник, чтобы выкачать из него жизненные силы;
It was of no importance to the Pyramid that Glenn Tropile was about to receive a slim catheter into his spine, to drain his sap and his life.